All children have a natural aspiration to chase happiness and they have the right to enjoy life. To smile is the best way to face your future and to change your fate. At the 'Foyer' we smile a lot.
Quel que soit le poids de son histoire, tout enfant a une aspiration naturelle au bonheur et un droit à la joie de vivre. Le sourire se révèle la meilleure façon de montrer les dents au destin. Au foyer, on sourit beaucoup.
Wie immer schwer die Geschichte eines Kindes auf ihm lastet, strebt jedes von ihnen auf eine natürliche Weise nach Glück und hat das Recht auf Lebensfreude. Das Lächeln erweist sich als die beste Form, dem Schicksal die Zähne zu zeigen. Im Heim wird viel gelächelt und gelacht.